Tag: 开发

Posted on

WordPress 3.1发布！好欢吖！！

原文链接：WordPress 3.1, lots of fun 作者：Matt Mullenweg

等了很久，WordPress的第十四个版本正式发布。之所以WordPress 3.1的代号为”Reinhardt”是为了纪念这位爵士吉他手：Django Reinhardt。戳这里下载3.1，同时也可以从后台管理面板里直接升级。

这次的更新主要新增了：改进了添加内部链接的方式，可以更加方便地添加网站已有的文章、页面的链接；管理员工具条，如此一来，能更快地进入平时最常用的后台管理页面；改进了写日志的界面，默认隐藏掉大部分很少使用的板块，这样对于新手来说更简洁清爽（不过作为老用户，可以在右上方的屏幕选项里切换回老的模式）；更新了以蓝色为基调的后台管理页面主题，这个在个人选项里可以找到。

对于开发者而言，也有一系列的改进：支持日志类型，可以更简单地让主题为不同日志类型创建不同的样式；更多内容管理系统的功能，比如支持为自定义内容类型添加存档页面；网络管理，对如导入和导出系统进行大幅修改；支持更高级的分类和自定义域查询。

这次3.1发布后，WordPress作为一个内容管理系统而言越发强大。没有做不到只有你想不到。

（照例会有3.1的介绍视频的，但目前还没有，过一阵会贴上。）*

说些数字
在3.1的开发周期里，已经有超过2000次对代码的更新！想要更全面地知道3.1改进了些什么，去3.1的Codex页面或者去Trac上看超过820个已关闭的问题。

如果你想参与3.2的改进，那么现在暂时就不要去管开发的部分。具体时间表将很快讨论出来。我们希望能在一个较短的开发周期里发布3.2（3.1花了太长的时间），并且3.2的更新会包含一些有意思的改进，比如插件吖或者后天管理的速度。（别慌，我们仍准备继续用PHP写。）

我们是一家子
WordPress之所以会走到今天，是全球所有人共同的努力，这些人有一个共同的理想：做出一个最好的在网上写你自己故事的应用，并与所有人分享你自己的故事。以下罗列了那些在3.1开发周期里贡献过自己力量的：
Continue reading “WordPress 3.1发布！好欢吖！！”

Posted on

WordPress 3.1 Beta 1

原文链接：WordPress 3.1 Beta 1，作者：Jane Wells。

又到了新版本发布的时候，目前所有功能基本都已成型，正在修复bug中。那么，敢不敢帮我们测试下新版WordPress吖？不过，现在仍处于开发阶段，我们并不推荐在你的主站上测试新版本，倒是可以在你自己的测试站点上捣鼓捣鼓。如果你找到bug，及时地汇报上来。如果你是开发者，也可以帮助我们修复。（特别那些身处美帝的，你们可是正处感恩节的悠长假期吖！Smile）

如果一切顺利，我们希望在年底前发布WordPress 3.1，尽管最终发布日期仍取决于beta版的进展情况。在测试和修复bug期间，如果能得到更多的帮忙，我们就会更快地发布3.1。

如果你想测试beta版，最好能先去看下Codex上的这篇：如何提交bug。下面列出一些新的功能：

  • 日志类型 (#14746)
  • 主题搜索 (#14936)
  • 内链 (#11420)
  • 管理员工具条 (#14772)
  • Ajax化的后台管理 (#14579)
  • 升级Tiny MCE到3.3 (#12574)
  • 支持多分类查询 (#12891)
  • 自定义的日志分类索引页 (#13818)
  • 清理管理页面的CSS文件 (#14770)
  • 独立的用户管理后台 (#14696)
  • 独立的网络级别管理后台 (#14435)
  • 简化密码重置 (#5919)

还有些我们已经发觉的问题，比如一些还未完成的功能，只是我们觉得不太值得在beta发布的时候就完善好。不过，在3.1正式版发布前一定会被修复。需要说明一点，beta版会随着问题逐渐被修复而每天都在更新。另外还有些需要注意的：

  • “Fatal error: Call to a member function is_page() on a non-object in /wp-includes/query.php. is_page() “。如果你遇到了这个错误，很有可能是条件标签的问题。当主题或者插件在查询前就去检查条件标签值的话，就有可能发生这个问题，因为这个查询还没有发生。在3.0版本中，这个问题只是默默地出错然后返回false。在3.1 beta 1里，这会抛出fatal error。这应该会在最终版本发布时解决，所以把握这个机会修复你的插件。(#14729)
  • 所有已知的问题并需要在正式版发布前修复的都列在了Trac里。请务必在提交bug前检查下是否已经在列表里。

记住，如果你觉得有些东西在你看来就是个bug，那就向我们汇报！你可以在alpha/beta论坛里发帖，也可以给wp-testers邮件列表发email。另外，如果你知道其他人也有一样的bug，你可以去WordPress Core Trac上提交这个bug。（推荐首先去论坛和邮件列表上讨论。）

对于主题和插件作者，如果你还没有尝试过3.1的话，最好现在就跟进3.1，那么就可以使你的主题和插件与最新版的WordPress兼容。

对于开发者来说，WordPress正是由数以百计的开发者共同开发完成的。如果你们想看到每次都能准时发布新版本，我强烈希望你们能参与进来。即使你没有时间来测试beta版本，你还可以帮助我们修复许多已知bug中的一个。

最后，对于身处美帝的人，祝你们这个周末过得愉快！如果你们还找不出火鸡节后该干啥，那么不如来试试WordPress 3.1 beta1。

戳这里下载WordPress 3.1 Beta 1

Posted on

WordPress 3.0 RC发布

原文：WordPress 3.0 Release Candidate

在Matt测试后不久，第一个WordPress 3.0发行候选版(RC1)发布了。什么是RC？RC是在正式版本前beta版本后发布的。也意味着我们自己觉得已经完成正式版的开发了：所有功能开发完毕，所有的Bug已经解决，所有潜在的问题也处理了。不过，由于两千万WordPress用户的存在，换句话说就是有无数种设置和主机配置方案，那么，我们一定也会漏掉点什么。所以，请下载WordPress 3.0 RC，然后开始测试（不过最好别在你正式的站点上除非你敢直面惨淡的人生）。另外，有些事需要注意：

  • 欧耶！！！自定义菜单已经完工！
  • 多站点模式也已经设置好。
  • WordPress后台界面被少许简化，接下去你可以更多关注你的内容。
  • 版本更新必然带来很多很多的变化，所以插件的作者们请立马测试你们的插件。如果一旦有兼容性问题，兴许可以在正式版发布前解决。
  • 我们也非常建议插件和主题的用户去测试下。如果出现任何问题，告诉这些插件、主题的作者，让他们找出问题所在。
  • 还有一些已知的问题。

如果你在测试RC版本的时候遇到问题，你可以：

我们希望你能享受WordPress 3.0 RC带给你的乐趣就像我们享受开发WordPress一样。

下载 WordPress 3.0 RC1

Posted on

WordPress 3.0 Beta 1发布

原文链接：WordPress 3.0, Beta 1，作者：Jane Wells。

还记得我先前发表的关于Twitter账户的文章吗？在那篇文章里我说到，你们应该马上会发现为什么我们今天非常忙。Beta版本的测试者们，鸡冻人心的时刻到啦！WordPress 3.0 Beta 1今天发布了！

这是一个早期Beta版，也就是说我们还有更多的要去完善。我们希望朋友们能在这周末测试下，所以趁现在就发布，而不是等到下周所有都完工和完善的时候。在3.0版本中，有很多的内容将被加进去。下面就是更新的列表，这样我们便能保证你们测试的正是我们所需要。

你需要知道的：

  • 自定义菜单系统（外观>菜单）还没有全部完工。尽管在Beta 2里，样式会有所不同并且会有很多功能上的改进，但是我们还是想在这一版本里就给大家试用下。你可以随意地自定义菜单，发现Bug后汇报给我们，不过这还不是最终的样子和功能，所以别太沉迷于它。
  • 整合！WordPress和WordPress MU已经整合在一起。当然这并不是说你能在常规的WordPress管理后台中瞬间添加很多新的博客。如果你对测试多站点的超级管理员非常感兴趣，你可以点击这里去尝试下。
  • 我们仍准备在UI上增加点什么，而我们之前专注于功能上的改进。

需要测试的地方：

  • 试试新的主题，2010，包括自定义背景和header属性选项。
  • 自定义文章类型已经基本完工。如果要加入些新的类型是非常简单的，所以去试试看到底是怎样的吧！
  • WordPress MU用户应该测试下多站点功能，保证在整合时所有都完好无损。

是不是已经安装了一个测试版想切换到Beta？试下beta测试者插件。

测试者们，不要忘记订阅wp-testers邮件列表来讨论你们遇到的任何问题。

我们希望你们会喜欢！不过如果不喜欢，当Beta发布的时候再次测试下吧。 :)

现在就去下载WordPress 3.0 Beta 1！

Posted on

WordPress 2.8.6 安全更新

翻译自原文： WordPress 2.8.6 Security Release

由Ryan Boren所写. 分类于Releases, Security.

2.8.6修复了两个安全问题，可能会被那些已经注册的、已经登录且有发表文章权限的用户所利用。如果你的博客上有不明作者，我们推荐升级到2.8.6。

第一个问题是一个是Press This插件中XSS的易被攻击性，由Benjamin Felsch发现。第二个则是由Dawid Golunski所发现，这个问题是当清理上传文件名时会在特定Apache配置下被利用。多亏Benjamin和Dawid发现并报告这些问题。

下载WordPress 2.8.6.

Posted on

WordPress 2.7 框架[原文翻译]

翻译自WordPress 2.7 Wireframes由jane所写。 分类于User Interface.

Aaron按：原文是Wireframes，一直找不到对应的中文，姑且就当框架解了，这点如果造成误解实在抱歉，并请留言告知您认为正确的翻译。

对于一直下载2.7还在开发的版本，你们会发觉新特性被加入是非常快的，细小的样式改变正在渐渐地被实施以及应用程序的改变就在你面前。大多数情况下，反应极其良好，然而那些喜欢2.7的人们还在猜测到底最终会是怎么样。尽管2.7还处于开发阶段，但我们已经提出了这个 一组框架 来说明我们是怎样认为的最终版本。所以你可以看下设计的过程，然后再讨论。

这篇文章所带的PDF文档概述了导航条、头元素还有一些重要的截图比如后台管理首页、新日志页面以及日志、评论和媒体的截图。

如果你不是习惯看这份框架的话，有些东西是要知道的：

1. 这些只是指导而不是发号施令。开发人员和设计师会由于技术、审美或者易用性的原因而做一些改变。如果你也有一个像我们一样出色的开发团队，有时框架图会很快就过时了。自打这份框架图通过2小时内，比方说，就已经有一些东西被移出以及一两个菜单有了改变。改变会持续以两个礼拜。这是一个还在Alpha阶段的软件，而不是beta版，而且是随时会发生改变的。这即是为什么会令我们兴奋的原因，每次更新都会有些新的东西。

2. 框架图里的颜色无非都是黑色、灰色和白色。这是因为我们有个设计师正辛苦地在为新的管理面板包括颜色、字体、图形元素等的视觉样式努力着。当我们有个新的外观了，我们会发布的。不过现在，框架图是故意“不好看”。

3.不是每个部分都有框架图。 我们这次关注的是为那些正在进行的最大改变的部分。而至于一些大部分功能和样式都和现在一样的，我们并没有写入这次的框架图。在某些情况下，我们会更新不过还没决定怎样去做，所以这些同样没有被加入这次的框架图。

4. wordpress.com和wordpress.org已经应用了有些元素，所以如果你看到某些东西（比如多个后台管理首页）还没应用的话也不必吃惊。

关于WordPress我最喜欢的地方就是活跃的社区，那里都是天才的开发者和设计师，他们关注这个程序并希望尽可能地成为最好。撇开大量的好的回应，当我们在一些WordCamp上展示2.7的时候以及从社区成员中获悉一直有爱好者喜欢以另一种方式呈现，这也是为什么我们喜欢插件的原因！2.7的一些想法都来自于一系列2.5易用性的测试结果和Crazyhorse（二者都包括了激光眼睛追踪，官方的报告很快就会发布，但是WordCamp SF的幻灯片将会在同一时间可获得），还有社区反馈、个人和专业的意见以及一些下几个版本会加入的新功能的想法。所以，我们想有一个能融合未来新功能的设计。

所以，我希望你们能享受我们对于2.7一些想法的详细窥探，并当社区反馈开始的时候，每个人都能想着同样的事情：尽力使WordPress最好。

Posted on

2008微软技术创新日@上海

今天是我第二次参加微软技术创新日上海站的活动。这次是由微软平台与开发部举办的。整个活动分为“Vista，程序员的操作系统”、“IE 8 beta 2发布”、“Windows Mobile 6.1 ”和“Windows Live Services 全接触”四个专题。

这次的四个议题都非常吸引我，Vista是我目前最喜欢的操作系统；IE 8 beta 2没有用过（当然今天的活动结束后，我就被忽悠着安装上了IE 8 beta 2）但也想看看到底有什么新特性；WM 6.1 是我最近比较关心的，因为估计我下一台手机就会是WM系统的；而Windows Live方向受PP2的影响，也越发地喜欢上了。

总之这次的活动收获还是很大的，比如继续坚定地走vista路线；回家就是用上了IE8，里面的developer tools爱不释手；现在已经迫不及待想拥有WM手机了，摒摒再摒摒，一个多月后就会有了；Windows Live的开发还是吸引着我不断扩充知识。

废话不多说了，来上点图是真的。

这是此次活动的地点。

会议地点

 

Continue reading “2008微软技术创新日@上海”

Posted on

WordPress 2.6.1 发布 [原文翻译]

Aaron按：最近事情还是挺多的，这篇文章短就小翻译下吧，我也还有几天就解放了，哈哈。

翻译自WordPress 2.6.1，由 Ryan 所写。归类于 Releases.

在2.6.1中，我们继续发扬了在一个大版本后迅速发布一个维护版本来修复一些不可避免错误的传统，而且你也无需等很长时间。如果你觉得2.6已经不错了，那继续使用吧。如果2.6能满足你目前所需的要求的话，你就不必再去升级成2.6.1了。

2.6.1给与国际用户许多的改进。多亏Farsi和Hebrew的翻译团队，后台管理中的习惯右至左的语言风格已经改进了很多。另外由特定的PHP设置导致的gettext错误也已修正。对于使用IIS的用户来说，2.6.1修复了一些永久链接的问题。IE用户中发现的图片插入的”Press This”功能也同样地修正了。我们也修正了对于很多后台安装了很多插件之后，在某些页面打开会十分慢的情况。

点击这里你可以看到完整的超过60个错误的修正列表。另外，点击这里你可以看到一个完整的发生变化的文件列表。下载 2.6.1 并享受吧~。

🙂

Posted on

WordPress 2.5.1

翻译自 Ryan 的WordPress 2.5.1 ,分类在 Releases下。

WordPress的2.5.1版本发布了。2.5.1包含了一定数量的错误修复、增强了性能以及一个非常重要的安全漏洞的修复。我们建议每个人都马上更新，特别是你的博客是开放注册的。2漏洞不会涉及很广，但短期内会。

除了修复了这个漏洞，2.5.1包含了许多错误的修复。如果你只关心漏洞的修复，你可以下载这些正确的wp-includes/pluggable.php, wp-admin/includes/media.php, 和 wp-admin/media.php 文件拷贝。只需覆盖掉原来的旧文件就行了。

如果你下载了整个2.5.1的程序，那么你将会有超过70个另外的修复。2.5.1主要修复最恼人的错误并且增强了性能。以下是一些要点：

  • 后台首页、写日志、以及修改评论页面的性能改进。
  • 对于有很对分类的人，这次有了更好的性能。
  • 修复媒体上传的错误
  • 升级到了 TinyMCE 3.0.7
  • 修复了Widget管理的一些错误
  • 许多可用性上的改进
  • IE下的样式修复
更安全的博客生活

自从2.5开始，你的wp-config.php文件允许一个新的常量：SECRET_KEY，这个主要是在WordPress中使用的cookies里用密码写的功能引入一点永久随机性，你可以访问这个链接来为你的config文件获得一个特别的安全密钥。(载入每个页面时这个都是特别的并且随机产生的。）有了这个可以使你的博客更安全。

非常感谢Steven Murdoch，他负责地报告安全问题（CVE-2008-1930。以及报告了一个XSS问题的Alex Concha。