翻译自Stalking The Wild 27，由Ryan所写，归类于WordPress。
如果想要追踪WordPress 2.7的每日开发进程的话，可以访问Development Updates博克。接下来我们会在讨论正在进行的后台管理的UI改变，以及2.7的一些既定特性。请发表您的看法吧。
这里是一个2.7现有特性的简易摘要。
- 新的后台管理UI是基于实验性的crazyhorse UI分支，并带来了新的菜单和导航。
- 新的编辑文章页面允许meta boxes的拖放。boxes可以被扩展和隐藏，现在同样可以被完全地隐藏了。
- 可以在首页上隐藏栏目。
- 在首页上即可修改文章和页面。
- XMLRPC 的评论API（谁向在iPhone上审核评论？我。）。
- 可以在后台管理中回复评论。
- 管理评论的时候支持键盘快捷键。
- 线程评论和新的wp_list_comments() API。
- Sticky Posts(译者注：还没试用过，不知如何翻译，请谅解:)）。
- 插件自动安装以及整合的插件浏览功能。
- 自动升级WordPress。
- 仅HTTP方式的cookies验证。
- 新的HTTP请求API。
- 新的SSH2文件系统抽象，以为通过sftp更新和安装。
不是所有的这些特性都完成了，但都差不多了。我们希望在2.7里加进更多功能，比如主题升级、安装以及浏览主题时就安装好了新的主题。